11月14日・15日井原市三原渡り拍子駐車は8台と路肩約20台・時間は要確認

2026年11月9日

井原市芳井町の秋祭「三原渡り拍子」が、11月14日（土）は糸崎八幡神社、11月15日（日）は中山天神社で行われます。観光協会は開催時間を両日とも12時から15時としていますが、市の文化スポーツ課のページは両日とも10時から14時30分と書いており、資料どうしで時間が食い違っています。駐車場は、糸崎八幡神社が8台、中山天神社が路肩に約20台です。

11月9日 10:00時点、井原市観光協会（2026年10月26日付の掲載）と井原市教育委員会文化スポーツ課（2026年10月2日更新）の発表に基づく。変更は末尾の一次資料で確認してください。

この記事は、11月7日に出した速報記事の続きです。速報では観光協会の12時から15時を書きましたが、市のページの別の時間も見つかったため、ここで両方を並べます。

時間が資料で食い違っている。どう考えればいい？

観光協会のページは14日・15日とも12時から15時と書いています。市の文化スポーツ課のページは、両日とも10時から14時30分です（2026年11月時点）。

出典	時間の書き方
井原市観光協会	12：00～15：00
井原市教育委員会文化スポーツ課（ボランティア募集のページ）	両日とも午前10時～午後2時30分

文化スポーツ課のページは、渡り拍子の隊列を組んでの宮上がり（打込み）、境内での庭打ち、御神幸の儀（お旅）に協力するボランティアの募集ページです。2つの時間の違いの理由は、どちらの資料にも書かれていません。見に行く人は、12時より前に着いても何かあるのか分からないため、問い合わせ先に確認するのが確実です。

観光協会の案内の問い合わせ：0866-72-0112（井原市芳井支所芳井振興課建設経済係）
市のボランティア募集ページの問い合わせ：井原市教育委員会文化スポーツ課文化係 0866-62-9541（市役所の開庁時間は平日8時30分〜17時15分）

14日と15日で、何がどう違う？

観光協会の案内（2026年11月時点）を並べると、次のとおりです。

項目	11月14日（土）	11月15日（日）
会場	糸崎八幡神社	中山天神社
所在地	井原市芳井町西三原1419	井原市芳井町東三原3295
車（山陽自動車道）	笠岡ICより50分	笠岡ICより55分
駐車場	駐車場8台	路肩駐車（約20台）
開催日の決まり	毎年11月の第2土曜日	毎年11月の第2土曜日の翌日

住所の字が「西三原」と「東三原」で違うので、地図アプリで探すときは日付と神社名を取り違えないようにしてください。

駐車は、どちらが厳しい？

観光協会の神社の紹介ページ（2026年11月時点）によると、糸崎八幡神社は駐車場8台、中山天神社は路肩駐車で約20台です。速報では、どちらも「無料駐車場がある」というイベントページの案内を書きました。見物の人数は資料にないため、満車になるかどうかは書けません。

中山天神社は、観光協会の紹介ページによると、芳井町の北端で、広島県と高梁市との境に近い場所にあります。

雨のときは？

雨天時の扱いと交通規制は、2026年11月9日時点の資料に記載がありません。出かける前に、問い合わせ先で確認してください。

会場の地図は？

14日の糸崎八幡神社（井原市芳井町西三原1419）です。

15日の中山天神社（井原市芳井町東三原3295）です。

2つの神社の間の距離や移動方法は、2026年11月9日時点の資料に書かれていません。

渡り拍子とは、どんな神事？

観光協会の案内によると、11月の秋祭には渡り拍子、巫女舞、神幸祭、湯立てなど豊作祈願の神事が行われます。このうち渡り拍子は県指定重要無形民俗文化財で、一つの太鼓を、「赤熊（しゃぐま）」をかぶった4人の男衆が跳ね踊りながら打ちます。読みは「みはらわたりびょうし」です。中山天神社のページには、赤熊が尾長鶏の羽根で作られたものと書かれています。

市の文化スポーツ課のページは、芳井町西三原・東三原地区の秋祭りで、約650年間伝承されてきた三原渡り拍子と紹介しています。井原市の文化財の一覧では、所有者は三原渡り拍子保存会、名称は「糸崎八幡神社・中山天神社の神事」で、無形民俗文化財の分類です。

高梁川流域の伝統行事を紹介するページ（PDF）には、祭典が「御湯立神事」「渡り拍子」「巫女舞」「御神幸」の儀からなり、渡り拍子は御神幸の先払いとして行われるとあります。男衆は、尾長鶏の羽で作った赤熊という冠を頭につけ、鉦と太鼓を叩きながら跳ね踊る、とも説明されています。

市のページによると、この祭りは過疎・高齢化による人員不足で厳しい状況にあり、隊列を組んでの宮上がり（打込み）、境内での庭打ち、御神幸の儀（お旅）に協力するボランティアを募集しています。ページの「集合」欄は、芳井町西三原西村入の「赤熊（しゃぐま）の郷」です。

神社の由来は？

糸崎八幡神社は、観光協会の紹介ページによると、寛正2年（1461）に備後国納所村桜山城主の三原豊後守が落ち延びてきて三原三郎四朗と称し、西川手村糸崎を西三原村と改めて神社を創建し、氏神としたのが始まりと書かれています。中山天神社は、応永2年（1395）に田中市之進が中山に小彦名命を勧請し、天神と奉称したのが起こりで、その後、寛正年間に三原三郎四朗家房が村を東三原と改め、神社名を中山天神社として氏神にしたと紹介されています。いずれも伝承として書かれたもので、紹介ページは「芳井の文化財　第六集　神社」を参照したと書いています。